Ce guide s'adresse aux responsables des directions de la santé et des communes (en Suisse), qui y trouveront des suggestions et des recommandations : par exemple, comment ancrer des structures favorisant l'activité physique à l'aide d'instruments de planification, et comment faire de l'encouragement de l'activité physique un principe directeur du développement urbain à long terme. [d'après résumé d'auteur]